在埃塞俄比亚,我见到了千年羊皮书 

在羊身上写字

尤今

到埃塞俄比亚两千余年的古都耶哈去参观月亮庙,在玻璃柜里,展示着难得一见的羊皮书,我痴痴地看,流连不去。

这时,有个老人,趋前说道:

“我们的收藏室珍藏着好些羊皮书,你有兴趣看看吗?”

大喜过望,随着他,走上了一道狭窄陈旧的楼梯,走进了一间阒静的暗室里。这时,满室都是我放大了几十倍的心跳声:“卜卜卜、卜卜卜”。慈眉善目的老人以钥匙慎重地将密密锁着的柜子打开,小心翼翼地取出其中一本羊皮书,双手捧来给我。原本沉淀在我心里的欢喜,此刻,全都赤裸裸地展露在脸上了。

这部图文并茂的羊皮书,有一千多年历史了,书里的经文,是以古老的语文书写的。清晰可见的字迹,深沉地闪着墨黑的亮光;缤纷的插图,色泽鲜丽得仿佛加了釉彩。

羊皮纸是以绵羊、山羊或羚羊之皮制成的——人们挑选皮色光亮与皮质平滑的羊儿,去除皮上厚毛与皮下脂肪,以植物提炼出来的汁液浸泡,使之软化、净化,再让它饱饱地吸取和煦阳光的精华,最后,化为一张张透亮挺括的羊皮纸。

2022062402380279

“一头羊通常只能做两页到四页羊皮纸,视书本页数的大小而定。”老人指着我手上这部沉甸甸的羊皮书,详尽地解释道:“类似这样厚达 500 页的书,足足需要1000头羊来制作呢!”

一千头羊!在一千头羊身上写字!捧在我手里的这部书蓦然活了过来,有一种强劲的生命力不绝地跃动着,我甚至还隐隐约约地听到了羊儿杂沓的脚步声哪!

当时没有笔,人们聪慧地利用泥土、炭灰、橄榄油以及从植物中提取的色素相互糅合,制造成书写与绘画的颜料。

“在羊皮纸上抄写经文或圣歌,是一桩极为庄严的大事。”老人说道:“修道士先得沐浴、净手、静心,然后,用棉布加橄榄油,恭恭敬敬地点上一盏小灯,把自己关在一间与外界隔绝的小室里,全神贯注地抄写,容不得任何杂思,更容不得任何手误。”

羊儿们为这样一桩神圣的事儿捐躯,以另一种形式换取永恒的生命,想必虽死犹荣吧?倘若它们有思维而又会说话,也许,在人们选羊做纸时,它们便会争先恐后地发出欢快的“咩咩”声,喊道:“选我,选我!”

这些价值连城的羊皮书,并不是不食人间烟火地密藏于橱柜里的。每当有重要的宗教庆典而信徒聚集于月亮庙时,神职人员便会郑重其事地取出来,诵经文、唱圣歌。

说着,老人又从橱柜里捧出另一部羊皮书,让我翻阅。他兴致勃勃地说:“这是我们收藏品里较为年轻的,700岁。里面抄录的,全都是圣歌。”我说:“都是古文呢,您看得懂吗?” 老人自豪地说:“当然!”说毕,便以浑厚的嗓子唱了起来,当他的声音回响于暗室时,曾经读过的一篇饶有深意的散文“用羊皮纸练字”突然闪进了脑际。

作者李贞淑在文中转述了法国一位语文老师卡琳的故事。卡琳让自家两个孩子练字,用的居然不是普通的白纸,而是价昂已极的羊皮纸。她先而以羊皮纸来触摸孩子的脸,当孩子喜欢上羊皮纸柔软的质感之后,她便让孩子静心聆听笔尖和羊皮纸面摩擦时发出的那种像音乐般好听的声音;当孩子受吸引后,她就把笔和羊皮纸都给孩子,说:“你也来试一试吧!”

我觉得,这位睿智的母亲,以稀罕的羊皮纸作为启蒙教育的工具,不但让孩子自小养成尊重文字的心态,而且,还让他们知道,文字是无价的——羊皮纸就算再珍贵,最终的目的,还是让人一笔一画地把字写在上面呀!

本文来自投稿,不代表卯酉河立场,如若转载,请注明出处:https://www.maoyouhe.com/archives/8758

(7)
上一篇 2022年6月25日 下午5:12
下一篇 2022年6月25日 下午8:55

相关推荐

  • 域外见闻:椰枣与婚姻

    椰枣与婚姻 尤今 – 雅都阿兹是我和日胜在沙加国(Shi Sharjah)(注)认识的一名阿拉伯人,一见如故,他热诚地邀请我们上他的家去。 宽阔的庭院里,有一株枝繁叶茂的椰枣树,红彤彤的椰枣一大串一大串地满树疯长,充满了醉人的激情。我仰着头看,心驰神往地想,如果把那甜腻的香气封存起来,就是一坛好酒了呀! 雅都阿兹微笑地说: “我父亲把椰枣当维他命…

    2022年6月21日
    3.5K90
  • 沉静的海

         说起海,或许人们首先联想到的是波涛澎湃的大海,但我想说的海,却是九寨沟那一洼洼清亮、沉静的海子。         都说“九寨归来不看水”,这水说的就是沟里的海子。九寨沟四周数十座银峰终年积雪皑皑,山间散布着如蓝宝石般清澈的湖泊,被人们称作海子。     &nb…

    2022年6月3日
    3.1K210
  • 去电影《望乡》里的婆罗州看犀鸟舞

    – 犀鸟翱翔起舞的下午 东瑞      【注】加里曼丹岛是印度尼西亚第二大岛,旧称婆罗洲。日本电影、栗原小卷主演的《望乡》(又名《山打根8号》)所讲的故事即发生在该岛的北部;三马林达,我小时候渡过童年的小城。附近是原始森林,早期没有开化的土著(达雅族)就长居于此。印度尼西亚未来的首都将从爪哇岛的雅加达迁移到距离达埠不…

    2022年7月22日
    532320
  • 黄河迎宾馆的铁路专用线

      我每次骑游黄河都会沿着文化路向北骑行,在文化北路开元路交口以北,都要经过一处无人看守的道口,从来没有看见过道口上有火车通行。有一天,我碰巧偶遇一辆蓝色的内燃机车车头由西向东,正在道口上作业。道口旁吸引了一些路人围观,我也少见多怪地将小单车停在路边看起热闹来。过了一会,机车车头便缓缓地驶进了黄河迎宾馆。 原来这是一条自江山路京广线上的东双桥车站通往“三所”…

    2022年7月5日
    17000
  • 北上避暑内蒙古,骑马失眠好辛苦

    第一天晚上,可能是高原,又有些兴奋,房间屋子窗子外有一盏灯,尽管把窗帘拉上,又采取措施,还是不能安眠,无奈,只好又吃了一片有毒药的安眠药。我曾要求服务员把窗前灯关上,他们好心就给关上了。有了时间,有了钱,有了自驾游条件,但是如果睡眠不好,也不能说是幸福。睡眠好才是快乐事。 第二天,我们计划去赤峰乌兰布统的草原玩,开车经过塞罕坝,力劝朋友去塞罕坝看看。年轻的他…

    2022年7月23日
    2.9K460

发表回复

登录后才能评论

评论列表(17条)

  • 黃東濤(東瑞)
    黃東濤(東瑞) 2022年6月25日 下午6:40

    很有意义的参观、特别有价值的羊皮书,非常细致的叙述,介绍,从特别的角度介绍了该国悠久的文化,一句“羊儿们为这样一桩神圣的事儿捐躯,以另一种形式换取永恒的生命”化腐朽为神奇,将羊皮与书的关系巧妙解读,点石成金,一篇妙文顿时生活起来,再者,散文将现场和想象融合,增加了阅读的无限魅力。

    • 尤今
      尤今 2022年6月26日 上午11:38

      @黃東濤(東瑞)衷心感谢您,常常给予详尽而又精辟的评语,您心细如发,常常见人之所未见,读您的评语,就是一种心灵的感受。

  • 蓓蕾含香
    蓓蕾含香 2022年6月25日 下午8:36

    多么神圣羊皮纸啊,真是人我们大开眼界,人们对文字的尊重是从古至今都有的。羊皮纸写成的文字更加具有活力,使人们更加重视文字,重视知识。衷心感谢老师的精彩分享,为您点赞![赞][赞][赞][花][花][花]

  • 难诉相思
    难诉相思 2022年6月26日 上午7:34

    第一次知道“羊皮书”,还是在马尔克斯的《百年孤独》中;如今通过老师优美的文笔,妙趣横生的介绍,我又见识了埃塞俄比亚的羊皮书。或许,有着古老文化的地域都会有类似的珍贵古董吧?看到ta,让我内心充满宗教的神圣感。谢谢分享!

  • 沧海一粟
    沧海一粟 2022年6月26日 下午12:54

    域外游记,记述见闻和历史,引人入胜!

  • 杨自记
    杨自记 2022年6月26日 下午3:00

    羊皮纸太金贵了,说明人类在追求知识道路时是不惜代价的。我们能到现在现代化都是大家不停努力的结果。感恩吧。[微笑][微笑][微笑]

  • 霁月
    霁月 2022年6月27日 下午3:53

    令人震撼,多么神圣,大开眼界。谢谢大作家分享。

  • 炫风之影
    炫风之影 2022年6月28日 下午12:07

    长见识啊。

  • 似水若烟
    似水若烟 2022年7月2日 下午11:07

    ”卡琳让自家两个孩子练字,用的居然不是普通的白纸,而是价昂已极的羊皮纸。“真心佩服这位妈妈的睿智,但说句实话,哪怕今时今日,孩子练习书法时,还是舍不得拿宣纸,而是用普通的练字纸,总觉得字要配得上纸,而无法做到卡琳的这种纸要配得上字的高度。更别说是羊皮纸了[可爱]

关注微信