随手了——文字其实是家常话的堆积

IMG_5424

林斤澜的文字总是由短短的句子组成,象是人在思索着说话,有一句没一句地应付你。短短的句子言简而意无穷,让人看得少却想得多。句子象块儿,一片一片地堆积,差不多了,画家的作品也完成了,拿出来一看,还就是绝,好看。让人能想起他的眼神,真有神,觉得神就在他的眼里,正在注视着你。

昨晚看今年《随笔》六期上他的文字,他说到周家老二,就是知堂老人,思考是深层次的。林是卖煎饼果子的,知堂是煎饼,林用合适的火候把煎饼煎来煎去;再想想,往昔的文化怪象也是煎饼,同样被他煎来煎去。是一种反思,深层次的反思,老年的反思,远距离的反思。让人心痛。他说知堂说自己的遭际时,用了八个字:可以得道,可以养生。知堂真是可叹,有他这样养生的么?真不知是他自己要这样养生的,还是他非这样养生不可?听知堂的口气,也让人心里难受。

还有一位汪曾祺,文字也是家常话堆积的,放在一块儿,也好看得要命。他的文字好,好就好在语言,语言筋道。他说表达语言就象是揉面,面不停地揉,就筋道了。他是揉面高手,他手下的面,是面霸。有位搞翻译的人说,汪的文字不好翻译,你直直地译成另外一种语言,就没有原来的味道了,就是说那种中国文字的味道了;另外一种文字的汪曾祺,就不如中国味的汪曾祺好。一是语言的特性,一是译者的气质与学养。傅雷就觉得自己不是万能的,什么样的作品都敢译。也难怪中国人总遗憾拿不上诺贝尔文学奖,这原因还是能让人心里平衡一下下。虽然诺贝尔文学奖也没有什么了不起,中国人没有它照样活得好好的,但有了当然要比没有强。《红楼梦》好看着哪。

徐渭徐疯子爱说疯话,说笔底明珠何处卖,闲掷闲抛野藤中。他家的明珠真是可惜了,没有识相的知音。但徐渭徐疯子还是好,好就好在闲与野,闲与野的心态。随手了,随手了,随手了的都是好物什,不信尔且听人唱,天然造化出神工。

本文来自投稿,不代表卯酉河立场,如若转载,请注明出处:https://www.maoyouhe.com/archives/11891

(4)
上一篇 2022年7月21日 上午11:03
下一篇 2022年7月21日 下午4:32

相关推荐

  • 辽河渡口

      在辽阔的松辽平原上,东辽河渡口,是一个充满诗意的地方 那一派静静流淌的河水,把辽河分成南岸和北岸,也分隔着你和我 一艘舷边早已呈现出棕褐色的铁皮船静静地停泊在柳岸边,等待你来登临 抑或它已划到了水中央正去彼岸,你只能等待下一个人将其摆渡过来 驾船人一位头发斑驳的老者,年轻时的他也许有过浪漫的故事,或者经历过生活的坎坷,现在风烛残年,被乡亲推来看…

    2022年6月8日
    5.0K70
  • 黎燕散文:槐花往事之博客情

    槐花往事之博客情 黎燕 一 那年的槐花开得早,春末夏初,连绵起伏的槐花,与蓝天白云相得益彰,别有韵致。 清晨,我和先生从鞍山奔往辽阳,为88岁老爸庆生。 中午,来自12个小家庭25位亲人,团团围坐2台餐桌,个个喜气洋洋,笑容满面地庆生祝寿。 无边无际的欢喜,将老爸的生日庆典,铺排为美丽的人文风景。 二 第二天下午,乘坐舒适宽敞的城际客车回返,兴奋与喜乐的余波…

    2022年5月22日
    7.4K140
  • 幕后的空白(原创诗歌)

    幕后的空白 ——致悲剧诗人高军 文/李海根 是什么样的思绪 在你生命的诗里 ——纷纷扬扬 飘动着的是情怀 落下来的是悲哀 是什么样的愁绪 在你诗性化的额头上 无情地播下 一片荒芜  一片沧桑 是什么样的情怀 走向你就像走进 一片丰盈勃发的土地 读你的诗—— 就像沐浴一片阳光 感悟着一种清晰透明的思想 激情过后的遗憾 是另一种感叹 你倒在诗的岁月塔里 唯有你依…

    2022年7月4日
    10930
  • 梦菊学《论语》(1)— 学而时习之

    (1)学而时习之   《论语》是孔子去世后,他那些当了老师的弟子们编的教材。 开学第一课,给小子们讲点什么呢? 还是从祖师爷孔子讲起吧。 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠(yùn),不亦君子乎?” 开学伊始,首先要激发孩子们上学的愿望。 孔老师说:“学而时习之,不亦说乎?” 不是所有人都喜欢学习。说学习是件愉悦的事…

    2022年7月12日
    23770
  • 文学评论:品鉴晓舟《职场奇人》有感

    品鉴晓舟同志中篇小说《职场奇人》有感 —— 剑胆琴心,正气浩然 黎 燕 2019年年底,在新浪博客读到晓舟同志的中篇小说《职场奇人》连载,深受震撼。作品紧贴时代脉搏,生活气息浓郁,人物形象鲜明,极具艺术感染力。 这是一部难得一见的好作品,可以说是我近年来读到的精品小说之一。在我看来,其艺术特质有以下三个方面: 其一,文如其人,作家晓舟同志视野开阔,文采斐然,…

    2天前
    400250

发表回复

登录后才能评论

评论列表(3条)

  • 柳絮晗烟
    柳絮晗烟 2022年7月21日 下午2:45

    闲与野,不好拿捏!说得好,是因为有才情!才情就像打水漂,一圈一圈的涟漪!

  • 风雨
    风雨 2022年7月21日 下午10:35

    欣赏佳作,问候学习,祝福[花][花][花]

  • 碧宇流云
    碧宇流云 2022年7月22日 上午8:29

    欣赏学习老师大作!情怀饱满、美韵连连。[赞][赞][赞][喝彩][喝彩][喝彩][花][花][花]

关注微信